1029¹ø±Û
Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀÇ ¼Õ±æ
2005-12-14
4208°Ç Á¶È¸
¸»¾¸ : ¿­¿Õ±â »ó 4Àå 1-7Àý
Á¦¸ñ : Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀÇ ¼Õ±æ
¹è°æ : ¿¤¸®»ç ´ç½Ã¿¡ ÇÑ ¿©ÀÎÀÌ ¿¤¸®»ç ¼±ÁöÀÚ¿¡°Ô ã¾Æ¿Í ÀÚ½ÅÀÇ »çÁ¤À» À̾߱â ÇÏ·Á°í ¿¤¸®»ç¼±ÁöÀÚ¿¡
°Ô ºÎ¸£Â¢¾ú½À´Ï´Ù(cried). À̶§, Çϳª´ÔÀÇ »ç¶÷ÀÎ ¿¤¸®»ç¼±ÁöÀÚ´Â ±× ¿©ÀÎÀÇ »çÁ¤À» µè°í ÇØ°áÃ¥À» À̾ß
±â ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±× ÇØ°áÃ¥À» ÅëÇÏ¿© ±× ¿©ÀÎÀº ±× ºúÀ» ´Ù °±°í ±× µÎ ¾Æµéµµ ÆÈ·Á°¡Áö ¾Ê°Ô ÇÔ°ú ¾Æ¿ï·¯
±× »ýÈ°ÇÒ ºñ¿ëµµ ¸¶·ÃÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. À̸¦ ÅëÇÏ¿© ¿ì¸®´Â Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀÇ ¼Õ±æÀ» »ìÆ캸°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
¿ì¸®´Â ±× Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀÇ ¼Õ±æÀ» °æÇèÇÏ´Â °ÍÀÌ ´ë´ÜÈ÷ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¿©Àο¡°Ô ¼±ÁöÀÚ°¡ ±×¸©À» ºô·Á
¼­ ±× ±×¸©¿¡ ±â¸§À» ä¿ì¶ó°í ¸»ÇÏ¿´À» ¶§, ±× ¿©ÀÎÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀ» °æÇèÇÑ ÀûÀÌ ¾ø¾ú´Ù¸é ¾î¶°ÇÏ¿´À»
±î¿ä? ±× ¼±ÁöÀÚÀÇ ¸»¾¸À» µèÁö ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±× ³²ÆíÀº ¼±ÁöÀÚµéÀÇ ¾Æµéµé ÁßÀÇ ÇÑ »ç¶÷À̾ú±â¿¡ ±×
¾Æ¹öÁö¿¡°Ô ¿ª»çÇϽô Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀÇ ¼Õ±æÀ» ºÐ¸í º¸¾ÒÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í ±×´Â °ð ±× ³²ÆíÀº Çϳª´Ô
ÀÇ °æ¿ÜÇÏ´Â ÀÚ¶ó°í ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×°¡ °¡³­ÇÔ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±×°¡ Çϳª´ÔÀ» °æ¿ÜÇÏ¿´´Ù´Â °ÍÀº ±×°¡ ¹°Áú¿¡
´ëÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀº º¸Áö ¸øÇß´Ù ÇÏ´õ¶óµµ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À̳ª ±× Çϳª´ÔÀÇ ÀÏ¿¡¼­ ³ªÅ¸³ª½Ã´Â Çϳª´ÔÀÇ
´É·ÂÀÇ ¼Õ±æÀ» °æÇèÇÑ ÀÚÀÓÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× ³²Æí°ú ÇÔ²² »ê ÀÌ ¿©ÀÎÀº ±× ³²ÆíÀ» ÅëÇÏ¿© ±× Çϳª´Ô
ÀÇ ´É·ÂÀÇ ¼Õ±æÀ» °æÇèÇÏ¿´À» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀº ¾î¶² »óȲÀ̳ª ¹®Á¦¸¦ Á÷¸éÇÏ¿© Çϳª´ÔÀÇ »ç¶÷
ÀÇ ¸»º¸´Ù ÀڽŵéÀÇ »ý°¢À̳ª °æÇè ȤÀº Àü¹®°¡ÀÇ ¸»¾¸À» ´õ ½Å·ÚÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¿©ÀÎÀº
´Þ¶ú½À´Ï´Ù. ±× ¿¤¸®»ç¼±»ý¿¡°Ô·Î °¡ ±× »çÁ¤À» ¾Æ·Ú°í ±×°¡ Á¦½ÃÇÑ ÇØ°áÃ¥¿¡ µû¶ó ÇൿÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¿©±â
¼­ ±× ¿©ÀÎÀº ¹«¾ð°¡ Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀÇ ¼Õ±æÀ» °æÇèÇÑ ÀÚÀÌ°í Çϳª´ÔÀÇ »ç¶÷ÀÇ ¸»¾¸´ë·Î ÇÏ¸é ±× ÀÏÀÌ ÇØ°á
µÈ´Ù´Â °ÍÀ» ÀÌ¹Ì °æÇ踸 ÀûÀÌ ÀÖ¾î ±× ¸»À» µû¸¥ ÀÚ·Î º¸¿©Áý´Ï´Ù. ±×°ÍÀ» ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¿À´Ã³¯
ÀÇ »ç¶÷À̳ª ±× ´ç½ÃÀÇ »ç¶÷µéÀ̳ª µ¿ÀÏÇÏ¿©, ±×·¯ÇÑ ´É·ÂÀ» °æÇèÇÏÁö ¾ÊÀº »ç¶÷µéÀº ¿¤¸®»çÀÇ Á¦¾ÈÀ» ¹Þ¾Æ
µéÀÌÁö ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ¸ç ±×·¯ÇÑ Á¦¾ÈÀ» ±â´ëÇÏÁöµµ ¾Ê±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

1. Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀÇ ¼Õ±æÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â »ç¶÷Àº ´©±¸ÀԴϱî?
a. ¼±ÁöÀÚµéÀÇ ¾ÆµéµéÀÇ ¾Æ³»µé ÁßÀÇ ÇÑ ¿©ÀÎ
b. ¿¤¸®»ç¼±ÁöÀÚÀÇ Á¾ÀÇ ¾Æ³»
c. Çϳª´ÔÀ» °æ¿ÜÇÑ ³²ÆíÀÇ ¾Æ³»
d. äÁÖ¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÀÚ½ÅÀÇ µÎ ¾ÆµéÀ» »©¾Ñ±æ »óȲ¿¡ óÇÑ ¾î¸Ó´Ï
2. Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀÇ ¼Õ±æÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ½ÃÁ¡¿¡ , ±× ¿©ÀÎÀÌ ´ëóÇÑ ¹æ¹ýÀº?
a. ¿¤¸®»ç¼±ÁöÀÚ¿¡°Ô °¡´Ù
b. ¿¤¸®»ç¼±ÁöÀÚ¿¡°Ô ºÎ¸£Â¢´Ù(cried)
c. ÀÚ½ÅÀÌ ´©±¸Àΰ¡¸¦ »ó±â½ÃÅ°´Ù
d. ÀÚ½ÅÀÇ Ã³Áö¸¦ ¿¤¸®»ç¼±ÁöÀÚ¿¡°Ô ¾Ë°Ô ÇÏ´Ù
3. Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀÇ ¼Õ±æÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ½ÃÁ¡¿¡ Çϳª´ÔÀÇ »ç¶÷ÀÌ ´ëÀÀÇÑ °ÍÀº?
a. »ç¶÷À» À§ÇÏ¿´´Ù(³Ê¸¦ À§ÇÏ¿©) for thee
b. ³»°¡ ¾î¶»°Ô(¹«¾ùÀ») ÇÒ±î? What shall I do? (ÀÇÁö¹Ì·¡ -²À ¹«¾ùÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸»)
-ÀÌ´Â ±× ¿©Àο¡°Ô ¡®¹«¾ùÀ» Çұ ¶ó°í ¹°Àº °ÍÀΰ¡¿ä?
¿©±â¼­ ¿¤¸®»ç¼±Áö°¡ ÀÌ ¸»¾¸À» ÇÑ °ÍÀº ÀÚ½ÅÀÇ ÈûÀ¸·Î´Â ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏ¿¡ ÇÑ°è°¡
ÀÖ¾î ¾Æ¹«·± µµ¿òÀÌ µÉ ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ¾ø´Â »ç¶÷À̶ó´Â Á¡À» ºÐ¸íÈ÷ µå·¯³¿°ú ¾Æ¿ï·¯ Çϳª´Ô
²² ±× µµ¿òÀ» ±¸ÇÏ´Â ¸»À̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
c. ±× ¿©ÀÎÀÇ Áý¿¡ ¹«¾ùÀÌ ÀÖ´Â °¡¸¦ ¾Ë°íÀÚ ÇÏ¿´´Ù
-¡®³× Áý¿¡ ¹«¾ùÀÌ ÀÖ´ÂÁö ³»°Ô °íÇ϶ó¡¯-tell me, what hast thou in the house?
±× ¿©ÀÎÀÌ ¡®±× Áý¿¡ ¹«¾ùÀ» °¡Áö°í ÀÖ´ÂÁö¡¯ ¾Ë°íÀÚ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
Çϳª´ÔÀÇ »ç¶÷Àº ±×³à°¡ °¡Áö°í ÀÖÁö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î ÀÏÀ» ÇØ°áÇÏ·Á´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó
±×³à°¡ °¡Áö°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ±× ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ·Á°í ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â Çϳª´ÔÀÇ »ç¶÷
À̾ú´ø ¿¤¸®»ç¼±ÁöÀÚ°¡ Çϳª´ÔÀÇ ÀÏÇϽô °ð Çϳª´Ô²²¼­ Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀÇ ¼Õ ±æÀ» Æì½Ç ¶§, ÇÏ
³ª´ÔÀÇ ÀÏÇϽô ¹æ½ÄÀ» Àß ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù´Â °ÍÀ» ³ªÅ¸³À´Ï´Ù.
¿ì¸®°¡ ¹®Á¦¿¡ Á÷¸éÇßÀ» ¶§, ³»°¡ ¹«¾ùÀ» °¡Áö°í Àִ°¡¸¦ ¾Ë°Ô ÇϽô ºÐÀÌ
Çϳª´ÔÀ̽ʴϴÙ.
d. ¿¤¸®»ç¼±ÁöÀÚ°¡ ±× ÇØ°áÃ¥À» Á¦½ÃÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
-³Ê´Â ¹ÛÀ¸·Î °¡¶ó-±× »óȲÀ̳ª ¹®Á¦³ª ÇÑ °æ¿ì ¹ÛÀ¸·Î ³ª°¡º¸¸é ±× »óȲÀ»
Á¤È®È÷ ¹à°Ô ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ±× »óȲ ¼Ó¿¡¼­ ¹ÛÀ¸·Î ³ª°¡¶ó°í
Çѵ¥¼­ °Å±â¼­ ¹ÛÀ¸·Î ³ª°¡º¸¶ó´Â ÀǹÌÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù
-¸ðµç ÀÌ¿ô»ç¶÷µé¿¡°Ô¼­-¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ ¾Ëµµ·Ï
-±×¸©À» ºô·Á¶ó-Áï ºó ±×¸©À» ºô¸®¶ó -´ã±â À§ÇÑ
Á¶±Ý ºô¸®Áö ¸»¾Æ¶ó(not a few)-±×¸®ÇÏ¿©¾ß Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀ» ¾Ë±â¿¡
-³Ê´Â ³× µÎ ¾Æµé°ú ÇÔ²² ¹æ¿¡ µé¾î°¡¶ó
-¹®À» ´Ý¾Æ¶ó(Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀº ºñ¹Ð½º·¯¿î °¡¿îµ¥ ÇàÇØÁø´Ù)-shut the door
Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀº ºñ¹ÐÇÑ °¡¿îµ¥¼­ ÇàÇØÁø´Ù´Â ÀǹÌÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù.
Çϳª´ÔÀÇ ºñ¹ÐÀº °³ÀÎÀûÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø´Ù´Â ÀǹÌÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù.
Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀ̳ª ºñ¹ÐÀº °ø°³ÀûÀ¸·Î ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô ³ªÅ¸³ª´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â
ÀǹÌÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀ̳ª Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸Àº Àº¹ÐÇÏ°Ô °³ÀÎÀûÀ¸·Î
³ªÅ¸³­´Ù´Â °ÍÀ» ±íÀÌ ÀνÄÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
-±× ¸ðµç ±×¸©¿¡ ±â¸§À» ºÎÀ¸¶ó(pour)
-±â¸§ÀÌ °¡µæ Âù ±×¸©Àº ¿Å°Ü(µû·Î) ³õÀ¸¶ó(±¸ºÐÇÑ´Ù-set aside)
-ÆȾƶó
-ºúÀ» °±°í ³²Àº °ÍÀ¸·Î »ýÈ°Ç϶ó
4. Çϳª´ÔÀÇ »ç¶÷ÀÇ ÇØ°áÃ¥¿¡ ´ëÇÑ ¿©ÀÎÀÇ ¹ÝÀÀÀº ¾î¶°ÇÏ¿´½À´Ï±î?
a. ÇÑ º´ ±â¸§ ¿Ü¿¡´Â ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø³ªÀÌ´Ù
Thine handmaid hath not any thing in the house save a pot of oil
-ÀÌ ¿©ÀÎÀÇ ¸»¿¡¼­ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¹«¾ùÀԴϱî?
-ÀÌ ¿©ÀÎÀÇ ¸»Àº ¾îµð¿¡ °­Á¶°¡ ÁÖ¾îÁø ¸»ÀԴϱî? ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø´Ù
¿¹, ÀÌ ¿©ÀÎÀÇ ¸»Àº ¾ø´Ù´Âµ¥ ÈûÀÌ ÁÖ¾îÁø ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
º¸Åë »ç¶÷µéÀº ÀÌ ¿©Àΰú °°ÀÌ ¡®¾È µÈ´Ù¡¯, ¡®¾ø´Ù¡¯¿Í °°Àº ¸»À» ÀÌ ¿©Àΰú °°ÀÌ
ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÚ½ÅÀÌ ÀÌ·é °ÍµéÀÌ ÀÖ°í ÀÚ½ÅÀÌ °¡Áø °ÍÀÌ ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ»
ÀÌ°°Àº »óȲ ¼Ó¿¡¼­´Â º¸ÀÌÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
±Ø½ÉÇÑ ´ç½ÅÀÇ »óȲ ¼Ó¿¡¼­, ´ç½ÅÀÌ ¾Æ¹«°Íµµ °¡Áø °ÍÀÌ ¾ø´Â °Íµµ ¾Æ´Ï°í
´ç½Å¿¡°Ô ¸ðµç ÀÏÀÌ ¸ðµÎ ½ÇÆÐÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀ» ¿©±â¼­ Çϳª´Ô²²¼­´Â º¸¿©
Áֽ÷Á ÇÏÁö¸¸ ÀÚ½ÅÀº ¸ðµç °ÍÀÌ ¾ø°í ¸ðµç ÀϵéÀÌ ÀÌ·ç¾îÁø °ÍÀÌ ¾ø´Ù°í
¿©±â°Ô µË´Ï´Ù.
b. Çϳª´Ô²²¼­´Â ±× ¿©ÀÎÀÇ ºÎÁ¤ÀûÀÌ°í ¼Ò±ØÀûÀÎ »ý°¢¿¡ ´ëÇÏ¿© ¾Æ¹«·± ¸»µµ ȤÀº
Ã¥¸Áµµ ¾Æ´ÏÇϽʴϴÙ. ÀÌ·¸°Ô ÇϽô ºÐÀÌ Çϳª´ÔÀ̽ʴϴÙ.
c. ±× ¾Æµé°ú ÇÔ²² ¹æ¿¡ µé¾î°¡ ¹®À» ´Ý¾Ò½À´Ï´Ù.
d. ±× ¿©ÀÎÀÌ ±×¸©¿¡ ±â¸§À» ºÎ¾ú½À´Ï´Ù.
e. ±× µÎ ¾ÆµéÀº ±×¸©À» ±× ¾î¸Ó´Ï¿¡°Ô·Î ±âÁ®¿Ô½À´Ï´Ù.
°á¾ð: ±× ±â¸§ÀÌ ¸ðµç ±×¸©¿¡ ´Ù Â÷ÀÚ, Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀÇ ¼Õ±æÀÌ ¸ØÃß¾îÁ³½À´Ï´Ù. ´Ù ä¿öÁø ±×¸©¿¡ Çϳª´Ô
ÀÇ ¿ª»çÇϽÉÀÌ ³¡³µ½À´Ï´Ù. À̸¦ ÅëÇÏ¿© »ç¶÷ÀÌ ¡®Àڱ⠻ý°¢À̳ª ÀÚÁ¸½É¡®À¸·Î ²Ë ä¿öÁø »ç¶÷¿¡°Ô´Â Çϳª
´ÔÀÇ ´É·ÂÀÇ ¼Õ±æÀ̳ª Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÌ Àڽſ¡°Ô ³ªÅ¸³¯ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ´É·Â
ÀÇ ¼Õ±æÀº °æÇèÇÑ ÀÚ¸¸ÀÌ ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.



¸ñ·ÏÀ¸·Î

 

Hombres Zapatillas Comprar Mbt Zapatillas Zapatillas Descuent Mujeres Mbt Sale Zapatillas Men Descuent Mbt Calzado Descuent Outlet Ni?os Mbt Calzado Espa?a Zapato 2014 Mbt Outlet Espa?a Zapato Ni?os Mbt Outlet Mujeres Men Comprar Mbt Zapatos Ni?os Zapatos Men Mbt Outlet Outlet Shoes Ni?os Mbt Calzado Zapatillas 2014 Zapatos Mbt Calzado Zapato Oferta 2014 Mbt Zapatos 2014 Oferta Descuent Mbt Zapatos Baratos Zapatillas Comprar Mbt Calzados Cheap Descuent Mbt Baratas Comprar 69% de Descuento Cheap Mbt Zapatillas Precios Ni?os Calzados Mbt Baratas Zapatillas Comprar Hombres Mbt Sandal Zapato Calzados Hombres Mbt Sandal Zapato Zapatos Outlet Mbt Zapatos 2014 Zapatillas Women Mbt Sale Espa?a Hombres 69% de Descuento Mbt Sandal Mujeres Zapatillas Espa?a Mbt Calzado Espa?a 69% de Descuento Descuent Mbt Shoes Hombres Oferta 69% de Descuento Mbt Outlet Mujeres Zapato Ni?os Mbt Sandal Zapato Ni?os 2014 Mbt Shoes Baratos 69% de Descuento Zapato Mbt Sandal Baratos Mujeres Ni?os Mbt Sale Calzados Outlet Mujeres Mbt Zapatillas Comprar Hombres Zapatillas Mbt Outlet Descuent Zapatillas Shoes Mbt Shoes Outlet Cheap Baratos Mbt Baratas Precios Espa?a Calzados Mbt Zapatillas "
"