9번글
머뭇거림의 위험성
2003-05-13
9974건 조회
제목 : The Danger of Delay/지체하는 것의 위험성
저자 : Rev.Curtis Hutson/컬티스 허쓴목사


우리는 하나님의 구원하심에 있어 머뭇거린 대표적인 인물로 롯을 다음과 같이 지목할 수 있습니다:
"And Lot went out, and spake unto his sons in law, which married his daughters, and said, Up, get
you out of this place: for the Lord will destroy this city. But he seemed as one that mocked unto
his sons in law. "And when the morning arose, then the angels hastened Lot, saying, Arise, take thy
wife, and thy two daughters, which are here; lest thou be consumed in the iniquity of the
city. "And while he lingered, the men laid hold upon his hand, and upon the hand of his wife, and
upon the hand of his two daughters; the Lord being merciful unto him: and they brought him forth,
and set him without the city." 창세기 19장 14-16절
"And while he lingered." Lot was a citizen of Sodom and Gomorrah. He had received a message from
God that judgment was coming and those cities were going to be destroyed. Lot not only received the
message; Lot believed the message. He believed it so strongly that he even shared the message with
others.
He said to his sons-in-law, "Get you out of this place: for the Lord will destroy this city." But
the sad thing was, after Lot heard and believed the message of coming judgment, "꿫e lingered."

If we could call people out of Hell this morning and ask them one at a time, "Sir, why are you in
Hell? Did you not know how to be saved?" I am sure that some might say, "I did not know how to be
saved"; but I believe literally thousands would say, "Yes, I knew how to be saved."

"Did you not have a desire to go to Heaven?"

"Oh yes. As a matter of fact, I even had plans of going to Heaven. I thought that someday I would
trust Christ as my Saviour."

"Well, what are you doing in Hell?"

"I kept putting it off, and one day I died suddenly in an automobile accident, and here I am."

I don뭪 think you would find one person in Hell who deliberately planned to go there, but each
waited too late and died without the Saviour.

A fable illustrates what I am saying.

It is said that many centuries ago the Devil called all the demons of Hell together. He asked for
suggestions as to how to damn the souls of men.

One demon gave one suggestion; another gave another; another gave another. Then a brilliant demon
came forward and said, "I뭠l tell you what let뭩 do. Let뭩 tell men there is a Bible; that the
Bible is God뭩 Word. Let뭩 tell men that there are a real Hell and a real Heaven; that people who
die without the Saviour go to Hell; and that those who believe in Christ, when they die, go to
Heaven. Let뭩 tell men that God loves them and has provided a way whereby they can be saved. Let
s tell men they ought to be saved, but let뭩 tell them they don뭪 need to be saved now. Let뭩
tell them to wait awhile."

It is said that all the demons of Hell, and even Satan himself, applauded the brilliant demon and
said, "That뭩 it! That뭩 what we will do! Men will fall for that! That뭩 the best way to damn
the souls of men!"

Of course, no meeting like that took place; but judging by my own experience as a pastor and soul
winner, I believe Satan뭩 chief instrument is getting men to put it off and to die without the
Saviour.

Nobody plans to go to Hell.

Someone has said, "The road to 멊y and By leads to the house of 멞ever."

R. A. Torrey said that a wise man, when he sees a thing ought to be done, does it immediately. A
fool, when he sees a thing ought to be done, says, "Yes, it ought to be done, but I won뭪 do it
now."

Torrey goes on to say that there is no surer way to success in this life, let alone the life to
come, than when a man sees that he ought to do something and then does it immediately; and the
surest way to failure or defeat in life is when he sees a thing ought to be done, and says, "Yes,
it ought to be done, but I뭠l wait and do it later."

Hell is populated because men have waited and finally died without the Saviour.

The Bible has examples of men like this.

When Paul reasoned with Felix "of righteousness, temperance, and judgment to come, Felix trembled,
and answered, Go thy way for this time; when I have a convenient season, I will call for thee"
사도행전 24장 25절

So far as the Bible records and early history go, Felix never called for Paul. Felix is suffering
the torments of Hell, not because he wanted to go there, but because he waited for "a convenient
season."

You here who have not yet received Christ as Saviour, if I would ask you one by one, "Do you want
to go to Hell when you die?" not a one would say yes. "Do you want to go to Heaven when you die?"
Everyone would say yes.

If I would ask you to receive Jesus Christ today, many of you would say, "Not today." And before I
could ask, "Why not today?" Satan would have already given you a frivolous excuse, like "I don뭪
want to be a hypocrite" or "I am afraid I can뭪 live it" or "I don뭪 have the right feeling."

The truth is, no man has an excuse to go on without the Saviour. If you are not yet saved and are
of sound mind, you ought to receive Jesus Christ as your Saviour before you leave the building this
morning.

Let me give you several reasons why it is dangerous to delay.

The man who knows he is a sinner, knows there is a real Heaven, knows Jesus died for sinners, knows
that he can be saved, and yet delays, faces

The Danger of a Hardened Heart/당신의 마음이 굳어질 위험성이 있습니다.
Isn뭪 it strange that one of the things Satan tells people who are not saved is, "Wait until you
feel more like it." The Devil told me that many times before I trusted Christ. He knew I felt more
like it then than I would ever feel.

The truth is, every time the Holy Spirit speaks to your heart and you say no and refuse to accept
Christ, your heart becomes harder and harder, until, after awhile, when God speaks, you don뭪 even
hear His voice. The Devil knows that. That is why he says, "Wait until you feel more like it."

I have had people say to me, "I don뭪 have the feeling; when I get the feeling, I will go."

There is, in delay, the danger of a hardened heart. Let me give you an illustration:

Suppose you had never owned an alarm clock. You get one, set it to go off at 5:00 in the morning.
The first time that alarm clock goes off, you nearly jump out of your skin. It wakes you with a
start!

The next morning it takes a little more than one ring to wake you.

The next morning it rings a little longer before you shut it off.

Soon you pull the pillow over your head and sleep on while it rings on and on.

I am saying, the first time you hear it, your ears are sensitive; it wakes you immediately! But by
listening to it over and over, you get to the place where you will sleep right on, as if it had
never rung.

That is what happens to the man who says no to Christ. After awhile, when the Holy Spirit speaks
and pleads, his heart is so hard, he has no desire to trust Jesus Christ as Saviour.

Tell me why it is that in this congregation some of you who are forty or fifty years old come here
Sunday after Sunday, yet you walk out of this building LOST! You know that if you die, you will go
to Hell. You know that! Yet you walk out of here without trusting Christ as Saviour. What has
happened to you?

I뭠l tell you what happened. Your heart has become hardened to the place where it is no longer
sensitive, and you don뭪 even want to go forward.

What has happened to people like that? They have heard the Gospel over and over and delayed and
delayed until their hearts are hard!

There is danger in delay; there is the danger of a hardened heart.

Someone made a survey of one thousand Christians. Out of the survey, 776 of those people were saved
before they were twelve years old. Think of that! People sometimes laugh at child conversion, but
the truth is, the majority of this crowd here were saved when you were kids. I was saved when I was
eleven years old.

Do you know what that means? It means that seventy-five percent were saved before they were twelve.
That means if you are over twelve years of age, your chances of being saved are only twenty-five
percent.

I am not saying that God does not love you, that God won뭪 save you after age twelve. I am saying
that your chances of being saved are only twenty-five percent.

There is danger in delay; there is a danger of a hardened heart.

That doesn뭪 mean God doesn뭪 want to save you. But if you have put it off a long time, your
heart is possibly already hardened to the point where it will take something awfully strong to move
you toward Christ.

I am thrilled when the kids come in on the buses뾞nd thousands come in. I am thrilled to see them
accept Christ when their hearts are tender.

I have preached to congregations of older people and had them raise their hands if they were not
saved. I couldn뭪 get them to budge for anything. I have stood at the platform and cried and pled.
I have walked down the aisle and taken them by the hand and said, "Please, sir." But they have
said, with a hard, stern face, "No!"

Are they mean people? No. Then what has happened to them? Their hearts are hardened. They have said
no to the Gospel all those years.

If God speaks to your heart in any measure at all, if the Holy Spirit tugs a little bit, then thank
God that you can still detect that, and don뭪 put it off another second.

Every time you hear the Gospel and have an opportunity to be saved, one more chance to Heaven has
gone by for you. The next Sunday you hear it again; another chance has gone by. You read a Bible
tract, and the Holy Spirit tugs at year heart; another chance has gone by. After awhile, you will
get your final call from God.

You say, "I won뭪 get like that." Everybody says that. But how can you explain people who come to
church and listen and know if they die they will go to Hell, yet go out unsaved? They didn뭪 think
they would get like that either, but they did. They put off salvation until their hearts were
hardened. "And while he lingered."

There not only is the danger of the hardened heart, but there is

The Danger of Losing Your Soul/당신의 귀중한 영혼을 잃어버릴 위험성이 있습니다.
Man is a living soul, and Jesus said, "For what shall it profit a man, if he shall gain the whole
world, and lose his own soul?" 마가복음 8장 36절

I wish I could preach that as if Jesus were standing here preaching it. "What shall it profit a
man, if he shall gain the whole world, and lose his own soul?" If you gain the whole world뾟ecome
a billionaire, own real estate and cattle and automobiles and everything under Heaven뾞nd lose
your soul, you have made an idiotic bargain.

A man had a great fortune. He put it all into one large diamond. Everywhere he went, he took that
diamond with him.

One day he was on board a ship traveling from one country to the other. Walking up and down the
deck, he kept tossing that diamond into the air. A fellow-passenger said to him, "Man, don뭪 do
that. The ship may bob, hit a wave, and you will lose it."

He said, "I haven뭪 missed it yet," and kept tossing the diamond into the air. Closer to the edge
he tossed it. The sun shining on the diamond blinded him momentarily. As he reached out this time
to grab it, he missed, and the diamond뾥is fortune뾣ell into the sea. As it fell, the man
exclaimed, "Lost! Lost! Lost!"

You say that man was a fool. I agree, but he wasn뭪 as big a fool as men who gamble with their
salvation, gamble with their souls and say no to Jesus day after day, week after week, month after
month, year after year, and then die without Christ!

Not only is there the danger of the loss of the soul, there is

The Danger of Going to Hell/지옥에 갈 위험성이 있습니다.
You may not like to hear about it, but there is a real, literal, burning Hell, and when a man dies
without Christ, he goes there. "The rich man also died, and was buried; And in hell he lift up his
eyes, being in torments" 누가복음 16장 22-23절
It뭩 a place of torment, a place of unending punishment, a place of hopelessness.
There is no way out. We must stay out.

Isn뭪 it strange? When a sinner has been in Hell for one thousand years, the Bible will still say
that "the wrath of God abideth on him" 요한복음 3장 36절
The sinner has been in Hell ten thousand years, yet the wrath of God is still abiding on him.
When a sinner has been in Hell ten thousand years and cries back, "How long? How long must I stay
in Hell?" the demon choir of Hell will sing back the anthem of the doomed and damned, "Forever and
ever and ever and ever and ever and ever and ever and ever!"

Suppose I said to you, "There is a time bomb planted in this building. It may go off in two minutes
or five minutes. But it may not go off for a year or for fifteen or twenty years. Still, it may go
off at any minute." If I made that announcement, how many of you would stay to hear the end of my
sermon? Not a one! And I wouldn뭪 stay to preach it.

Many times you have read in the newspaper where the police in some city got a call that a bomb had
been planted in a certain school. What did they do? Immediately they rushed over뾱irens sounding,
red lights flashing뾤rabbed the kids, opened the doors, rushed them out and evacuated the school!
Why? A bomb is in there. It is going to blow up, and somebody may get killed! They can뭪 afford to
take a chance. Why? It may go off at any minute!

A man knows he may die at any minute, and if he dies without Christ, he is going straight to Hell.
Yet the man is willing to take the chance. "I may have ten more years. Or I may have fifty or more
years."

One who does that shows where his values are. You place more value on your physical life than on
your immortal soul.

If I knew when I was a child what I know now, no preacher would ever have finished his sermon. I
would have stood up in the middle of his sermon, come down the aisle and said, "Sir, stop! Jesus
may come before you finish. I may die, sir. Wait a minute, sir! Show me how to be saved now, then
finish your sermon!"

You are living on a time bomb. Jesus may come at any moment. Death may be soon. Then where will you
be?

Not only is there a danger of going to Hell, but in delay there is

The Danger of Missing Heaven/하늘나라를 놓칠 위험성이 있습니다.
"Oh," you say, "you are old-fashioned." Yes, I am! I believe there is a literal Heaven just like
there is a literal Hell. Heaven is not a state of the mind, but a real place. Jesus said, "I go to
prepare a place for you [not a state of the mind]. And if I go and prepare a place for you, I will
come again, and receive you unto myself; that where I am, there ye may be also" 요한복음 14장 2-3절

I have missed an awful lot down here; I don뭪 mean to miss Heaven. The last two chapters in the
Bible graphically describe the Holy City, the eternal Home of the saved. This city is fifteen
hundred miles square. It has streets of pure gold. There is a river of life running out of that
city. This river of life cures everything. It is the Fountain of Youth Ponce de Leon looked for for
many years but never found.

An atheist was a friend of a good Christian. When the Christian took sick and was in the hospital
at the point of death, many people wanted to see him. Since he felt so bad, he wouldn뭪 see
anyone. But when his atheist friend came, he let him in.

After a short time, the atheist asked this Christian man, "I know a lot of good Christian people
from your church have come to see you, but you wouldn뭪 let them in. I뭢 an atheist. Why did you
let me in?"

The friend said from his deathbed, "Sir, I will see all my Christian friends again. We will have an
eternity to spend together in Heaven; but since I will never see you again after I die, I wanted to
see you for the last time."

The atheist wept. Then the Christian led him to Christ.

If you are a sinner and delay getting saved, you face the danger of missing Heaven. If you die
tonight, a Christian, you will go to Heaven.

"We are confident, I say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the
Lord." 고린도후서 5장 8절

"For I am in a strait betwixt two, having a desire to depart, and to be with Christ; which is far
better." 빌립보서 1장 23절

I wish I had time to preach in detail on Heaven and tell you more about it and what kind of place
it is. The Bible describes it. Oh, don뭪 miss Heaven!

Let me say that there is also

The Danger of Not Participating in the Rapture/휴거에 참예하지 못할 위험성이 있습니다.
The man who knows the Gospel, who has heard how to be saved, who has had an opportunity to be
saved뾦f that man dies without Jesus Christ, or if Jesus Christ comes while that man is still
alive, his opportunity for salvation will be closed. The one who knows how to be saved and rejects
the Saviour cannot be saved once the Saviour comes.

데살로니가후서 2장에서, we read:

"For the mystery of iniquity doth already work: only he who now letteth will let, until he be taken
out of the way. "And then shall that Wicked be revealed, whom the Lord shall consume with the
spirit of his mouth, and shall destroy with the brightness of his coming." 7-8절
"꿣ecause they received not the love of the truth, that they might be saved.
"And for this cause God shall send them strong delusion, that they should believe a lie: "That they
all might be damned who believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness." 1012절
Putting it in laymen뭩 terms: "You heard the truth, but you would not accept Jesus Christ as
Saviour. You went on having pleasure in your unrighteousness or sin, and you did not want the
Saviour, though you knew how to be saved. When Jesus comes, He will send you a strong delusion, so
that you might believe a lie and might be damned."
When Jesus comes and the saints are caught away to be with Him, the unsaved man who has already
heard the Gospel and is left behind couldn뭪 be saved if he wanted to be. The coming of Christ is
a danger to the unsaved because it seals the destiny and doom of those who heard the Gospel but did
not heed the Gospel.

That is not all; there is

The Danger of Sudden Death/갑작스럽게 죽을 위험성이 있습니다
Nobody knows when he is going to die. You may say, "I don뭪 like to hear talk about death." Well,
when people quit dying, I will quit talking about death. You don뭪 like to hear about death
because you know you are not right with God. If you want to hear a little, quiet sermonette on
Sunday morning, you are in the wrong place.

If you say, "I don뭪 like all this hellfire preaching," you too are in the wrong place.

Billy Sunday said, "If we had more preaching on Hell from the pulpit, we would have less Hell in
the congregation."

There is more in the Bible about Hell than there is about Heaven;
성경은 하늘나라에 대해서 보다 지옥에 대하여 더 많이 말씀하고 있습니다.
Jesus preached more on Hell than any preacher who has ever lived! He just kept on saying,
"You will go to Hell! The worm never dies!
The fire is not quenched! It is a real place!" He continually warned men to stay out of Hell.

In this congregation sits a young man. I led him to Christ; I led his wife to Christ; I led his
daughter to Christ. I spoke to him about two Sunday mornings ago at the door in the back, and I
heard him tell this story.

He was so burdened about his brother, in his twenties, that he took off from work and went to
Florida to try to lead him to Christ. He said to his brother, "I뭢 saved, and I want you to be
saved. I want to tell you how to get saved."

They prayed. As he tried to show his brother how to get saved, his brother laughed at him! "I뭢
young. I have plenty of time to get saved later on. Leave me alone! I am just in my twenties!"

This man came back to Atlanta brokenhearted because his brother wouldn뭪 accept Christ.

A week later his brother picked up a hitchhiker. The hitchhiker picked up a revolver and unloaded
six shots into him and dumped him out in the desert in Florida.

He was found a few weeks later and brought back here. I conducted his funeral. When I stood over
that casket, I could almost hear him say, "Leave me alone! I뭢 young! I am just in my twenties! I
have plenty of time to get saved later on!"

So far as we know, he is now in Hell!

There is the danger of sudden death; you don뭪 know when you will die.

President Coolidge뭩 son went out and played tennis. A blister came on his heel, and in a few
hours time he was dead with blood poison. You don뭪 know when death may strike you.

George Truett was saved as a child. When he was a young man, they were having a revival.
He invited a school chum to go to the revival with him. The chum went.

George Truett said to him after the preacher had preached, "Now, will you trust Christ as your
Saviour?"

The boy said, "Let me alone, George. Leave me alone, George. Not tonight, George. I뭠l go
tomorrow."

George said, "Will you come back tomorrow?"

"Yes, I뭠l come back tomorrow. But leave me alone tonight, George. Not tonight; tomorrow."

George Truett said he went back to the meeting the next night, but the young fellow wasn뭪 there;
the fourth night he wasn뭪 there.

George went to check on him. He knocked on the door. The boy뭩 mother came to the door, and George
said, "Where is So-and-so?"

"He took sick that night after he left the service. He has pneumonia. The doctor says he may not
pull through. Nobody has been let in to see him. But you and he were very close friends, George,
and I think it is all right for you to see him."

George Truett said, "I walked in. I saw his lips moving. I wanted to hear what he was saying. He
had a very high fever and was almost out of his mind. I leaned my ear over to his mouth to hear
what he was saying, and it was, 멞ot tonight, George. Not to-night, George. Leave me alone,
George. I will go some other time, but not tonight, George."

This young man died and went to Hell!

There is the danger of sudden death.

The Royal Charter, that great ship, had been around the world. She had touched every important
port, and the message had been received that she would reach her dock in Liverpool the next
morning. But during the night she went down between Queensport and Liverpool.

The wife of the first mate was a member of Dr. William Taylor뭩 church, so they went to Dr. Taylor
and said, "Would you go tell the wife of the first mate that the ship went down and her husband
went down with it?"

Rev. Taylor went early that morning to give the message. When he arrived at the door, the anxious
wife greeted him, thinking it was her husband.

Rev. Taylor noticed that breakfast was on the table and the table neatly arrayed and the food
piping hot. He knew that she was expecting her husband.

Rev. Taylor said, "I am sorry to tell you, but the Royal Charter went down between Queens-port and
Liverpool."

She screamed, "O my God! O my God! So near home꿢nd lost! So near home꿢nd lost!"

That is a true story. The ship had been around the world and touched at every important port. It
got nearly home and went down.

I hope I will never know, but I am wondering how many people are in Hell who got so near and were
lost. I wonder how many people have heard me preach and have felt the Holy Spirit pull at their
hearts when I have given invitations, but have said, "No, no, not me! I am going to wait awhile!"

To continue to wait is to continue in the worst kind of sin that you can commit. The only sin that
will send you to Hell is unbelief. "He that believeth not shall be damned"
마가복음 16장 16절
To continue not to trust Jesus nor believe that He died for you nor put your faith in Him is to
continue in unbelief.

Unbelief is the one sin for which Jesus did not die. If He had died for unbelief, everybody would
be saved, because the only folks who are going to Hell are the ones who won뭪 believe on the Lord
Jesus Christ.

You can be saved. Don뭪 put it off any longer.


목록으로

 

Hombres Zapatillas Comprar Mbt Zapatillas Zapatillas Descuent Mujeres Mbt Sale Zapatillas Men Descuent Mbt Calzado Descuent Outlet Ni?os Mbt Calzado Espa?a Zapato 2014 Mbt Outlet Espa?a Zapato Ni?os Mbt Outlet Mujeres Men Comprar Mbt Zapatos Ni?os Zapatos Men Mbt Outlet Outlet Shoes Ni?os Mbt Calzado Zapatillas 2014 Zapatos Mbt Calzado Zapato Oferta 2014 Mbt Zapatos 2014 Oferta Descuent Mbt Zapatos Baratos Zapatillas Comprar Mbt Calzados Cheap Descuent Mbt Baratas Comprar 69% de Descuento Cheap Mbt Zapatillas Precios Ni?os Calzados Mbt Baratas Zapatillas Comprar Hombres Mbt Sandal Zapato Calzados Hombres Mbt Sandal Zapato Zapatos Outlet Mbt Zapatos 2014 Zapatillas Women Mbt Sale Espa?a Hombres 69% de Descuento Mbt Sandal Mujeres Zapatillas Espa?a Mbt Calzado Espa?a 69% de Descuento Descuent Mbt Shoes Hombres Oferta 69% de Descuento Mbt Outlet Mujeres Zapato Ni?os Mbt Sandal Zapato Ni?os 2014 Mbt Shoes Baratos 69% de Descuento Zapato Mbt Sandal Baratos Mujeres Ni?os Mbt Sale Calzados Outlet Mujeres Mbt Zapatillas Comprar Hombres Zapatillas Mbt Outlet Descuent Zapatillas Shoes Mbt Shoes Outlet Cheap Baratos Mbt Baratas Precios Espa?a Calzados Mbt Zapatillas "
"